| Hellsing ultimate FR | |
|
+4Integra Mitsuki Kurokyuuketsuki alexsamu62 8 participants |
Auteur | Message |
---|
alexsamu62
Messages : 6 Date d'inscription : 08/02/2009 Age : 35
| Sujet: Hellsing ultimate FR Sam 28 Fév - 14:19 | |
| Slt, la sorti du preier oav de hellsing ultimate sortira le 26 mars 2009, en VF/VOSTF. http://www.manewsexpress.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1960&Itemid=101 rien a dire de plus a part vivement fin mars. | |
|
| |
Kurokyuuketsuki
Messages : 133 Date d'inscription : 12/12/2008 Age : 32 Localisation : Dans le Noooord !
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR Sam 28 Fév - 17:06 | |
| En... VF ?!! Aaaarrgh ! Cachons-nous !!! Je veux même pas écouter ! | |
|
| |
Mitsuki
Messages : 164 Date d'inscription : 24/12/2008 Age : 32
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR Dim 1 Mar - 12:46 | |
| Oulala je rejoins ta réaction Kuro, VF...je sens qu'on va devoir organiser un suicide collectif tellement ça va être pitoyable. Pourquoi les français sont si nuls ? les anglais y sont bien arrivés alors pourquoi pas nous ? (surtout si on reprend les voix de la série TV --____--)
Après vient la question du prix, personnellement j'ai les oavs sur mon ordi alors je ne sais pas si je l'achèterais même si c'est sûr que j'aimerais bien. | |
|
| |
alexsamu62
Messages : 6 Date d'inscription : 08/02/2009 Age : 35
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR Dim 1 Mar - 15:47 | |
| On ne peu pas juger sans avoir vu et pour le prix se site annonces un prix de 15 € http://www.manga-news.com/index.php/volume_dvd/Hellsing-Ultimate/1 | |
|
| |
Mitsuki
Messages : 164 Date d'inscription : 24/12/2008 Age : 32
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR Dim 1 Mar - 16:32 | |
| attends je rêve ? ils ont mis "non" pour public averti ? ils ont fumé XD quoique c'est vrai que l'oav 1 est de loin la moins gore
XD ouais mais bon, c'est comme ça dans la majorité des animes, mais ils ont peut être fait un effort pour cette fois, de toute façon c'est impossible que ce soit aussi bien que les voix japonaises
15 euros ? ça va c'est le prix. donc en gros s'il ils sortent 10 oavs, ça nous fera 150 euros en tout xD je me demande s'il a des bonus | |
|
| |
Integra
Messages : 10 Date d'inscription : 11/03/2009 Age : 29 Localisation : Chaumont
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR Lun 20 Avr - 21:31 | |
| les OAV d'Hellsing sont trop bieeennnn !! **n'a rien suivi des remarques précédentes** =p | |
|
| |
Mariko la Geek
Messages : 36 Date d'inscription : 11/05/2009
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR Lun 11 Mai - 2:10 | |
| hum Vf?
Pitié dites-moi qu'ils n'ont pas repris les mêmes que la première série!! J'ai eu la chance de découvrir Hellsing en japonais, parce que franchement, je crois que si j'avais du voir la première série en vf, j'aurais jamais accroché!!!
la vo sous-titrée c'est tellement mieuuuuuuuuuux!! | |
|
| |
Walter.FreakXIII Administrateur
Messages : 228 Date d'inscription : 07/12/2008
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR Lun 11 Mai - 21:42 | |
| Alors, des avis sur le doublage Français d'Hellsing ? | |
|
| |
Mariko la Geek
Messages : 36 Date d'inscription : 11/05/2009
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR Mar 12 Mai - 1:00 | |
| pas vu, on peut trouver des extraits sur youtube? | |
|
| |
Alucard54
Messages : 15 Date d'inscription : 26/05/2010 Age : 31 Localisation : Hellsing-France
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR Mer 26 Mai - 21:57 | |
| pour moi (je precise ) la Vf des episodes 1 à 13 est plutot correcte alors pourquoi pas la Vf des OAV ? | |
|
| |
Mitsuki
Messages : 164 Date d'inscription : 24/12/2008 Age : 32
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR Ven 28 Mai - 14:00 | |
| Voici un extrait de la VF que j’ai trouvé sur youtube
VF
Comme je m’y attendais, elle est de bien moins bonne qualité que le doublage japonais et anglais. Maxwell ça peut aller, Integra manque de mordant, Alucard semble réciter un texte tellement il n’a pas l’air convaincu par ce qu’il dit, Zorin a une voix trop commune pour une femme aussi psychopathe et masculine qu’elle, Seras et le Major ça a l’air d’aller (pour une VF de manga j'entends), et Pip devrait prendre des pastilles pour la gorge. Bref, écorchage d’oreille à vif, j’en resterais aux voix japonaises quand j’achèterais les DVDs -_- | |
|
| |
Alucard54
Messages : 15 Date d'inscription : 26/05/2010 Age : 31 Localisation : Hellsing-France
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR Ven 28 Mai - 17:58 | |
| j'avoue la voix d'alucard est mieux dans la vf des episodes normaux sinon celles de victoria et integra sont les memes (y'en a combien de sortis en VF des OAV ?) | |
|
| |
parpaing
Messages : 2 Date d'inscription : 26/06/2010
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR Sam 26 Juin - 16:49 | |
| Salut la team
Je possede en ce qui me concerne les dvd des ova 1 2 3 4 en VF.
Le prix d'un DVD est d'environ 15€ en magasin.
Les dvd sont tout ce qu'il y a de plus simple : aucun bonus, juste un menu de sous titre et un autre pour lancer le film. Les langues sont le francais le neerlandais et le flamand. Il existe aussi un coffret regroupant les 4 dvds. Mais la aussi rien de plus.
Je vais essayer de poster une nouvelle vidéo sur youtube des que ca me viendra a l'esprit histoire de vous montrer les voix d'autres personnages tels que anderson walter schrodinger etc.
Globalement je trouve le doublage francais pas trop mal, j'mattendais a pire. Meme s'il y a de grosses décéptions comme la voix de Zorin blitz... De plus, dans les OVA 1 et 2 la voix du major n'est pas la meme : elle a été modifiée en cours de série. En effet, au départ il a un magnifique accent bien francais...
Apparamment pas de date de sortie prévue pour le dvd de l'ova 5
| |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Hellsing ultimate FR | |
| |
|
| |
| Hellsing ultimate FR | |
|